2017 0718-0722

1.Apples and Cherries(P.23)
音樂小學堂:
本歌曲屬於Traditional Melody
重新填詞:K.Guilmartin, L.Levinowitz, and Lyn Ransom
<民謠 >
某個民族經過長時間留傳下來得歌曲。靠著一代代口耳相傳，原作者大多已不可考，但民謠是最能表現出該國家或民俗性格的代表音樂。
Song History:This was originally a street cry from England with the words, "White sand and gray sand, Who'll buy my gray sand? Who'll buy my white sand?"這首歌曲最早來自England,曲風非常優雅、紳士也很適合用A cappella的方式來唱。最早的這首歌發生於英國的街道上的賣沙子的小販所唱的，後來變成一首童謠，以前早期在英國書寫都是用羽毛筆沾墨水，有時墨水多出來會溢出時都用沙子去吸水把他擦掉(就像今天的立可白的用法)，於是街上就會有許多小販在賣灰色的沙子和白色的沙子，白色的沙子吸水效果比較好，所以當時的售價比較貴!這大概就是最古老歌詞的內容翻譯和由來。
(1)用上課時老師們跟孩子玩的動作來引導孩子對於水果的想像，從音樂與日常的水果做結合，當吃盎熟課本上的水果也可以換換生活中其他不同的水果的吃法唷!
示範帶:(忘記動作的可以參考以下連結路徑)
https://www.youtube.com/watch?v=T7fGAxetVkw
(2)指著課本的圖(並補上，藍莓和水蜜桃!)不直接翻譯，讓孩子自然而然把圖和歌曲連結，有助於孩子的認知發展。
示範帶:
https://www.youtube.com/watch?v=peYBJP78zVc

課堂花絮:
你們還記得，上課時我們第一次遇到這首歌的時候嗎?老師們用課本帶著大家一起唱歌唷!